英圖書館擴建 神道教鏟沙祭取代剪綵

日本三井不動產為倫敦大英圖書館嘅擴建項目，舉行咗一場正宗嘅神道教「着工式」，用鏟沙取代剪綵，仲有神主主持淨土儀式。呢個11億英鎊嘅項目，係日本喺英國最大規模地產發展。

剪綵變咗鏟沙？日本三井不動產最近為倫敦大英圖書館嘅歷史性擴建項目，搞咗一場正宗嘅神道教「着工式」（chakko-shiki），即係動工儀式。呢個項目造價成11億英鎊（約230億日圓，14.6億美元），係日本喺英國最大規模嘅地產發展。儀式地點揀咗喺聖潘克拉斯國際車站對面，即係大英圖書館隔籬。

據《SoraNews24》報道，成個儀式由一位非日裔嘅神道教神主主持，進行咗「地鎮祭」（jichinsai），用米酒、鹽同米供奉土地之神（tochi-no-kami），祈求工程平安同土地興旺。之後就係成個儀式嘅高潮——「穿初」（ugachi-zome），即係一眾嘉賓拎住鋤頭同剷，象徵式咁挖一個細沙堆。

呢個「穿初」儀式仲分三部分：首先係設計師用鐮刀做「仮初」（kari-some），象徵除草；然後客戶用鋤頭做「鍬入之儀」（kuwaire-no-gi），輕輕挖走一忽沙；最後係施工負責人用人用剷做「鋤入之儀」（sukiire-no-gi），將個沙堆鏟平。成個過程仲會跟住「えい、えい、えい」嘅吆喝聲，同日本本土一模一樣。

其實日本建築傳統仲有其他儀式，例如棟上儀式（joto-shiki）會喺棟樑上放神符，完工時仲有竣工式（shunko-shiki）。有時住宅項目仲會搞「餅撒き」，用硬幣或者糖果取代糯米糍，同街坊打好關係。香港讀者可能覺得熟口面，因為香港開工地有時都會燒金紙、拜神，不過就冇神道教咁成套規矩。

呢次大英圖書館擴建，會包埋商業寫字樓、租用實驗室同圖書館設施。究竟佢哋會唔會跟足全套日本建築儀式，甚至喺屋頂掟茶包落街？真係要拭目以待。